the place where you can find my digital collages and altered art

Tuesday, July 03, 2007

Tranen...

Mijn dochter zou komende donderdag naar Turkije gaan met haar vriend voor een welverdiende vakantie , maar helaas... Na een bezoekje aan de dokter gisteren kan ze het wel vergeten !! Een liesbreuk en ze mag niet gaan nu. In plaats daarvan een bezoekje aan de chirurg! Tranen dus gisteren in overvloed en annuleren. Sneu, heel sneu !!!


My daughter should leave for a holiday to Turkey with her boy friend next Thursday but now she has a groin rupture and she can't go!! Tears , tears ,tears and more tears :(

15 comments:

  1. och juul wat balen zeg... sterkte voor haar en voor dr mama natuurlijk ; ) want ook al zijn ze groot...

    leuke foto btw had 'r nog niet eerder gezien !!!

    als ze nog naar turkije wil, bij de Dirk kun je een vliegreis naar turkije winnen ! hahaha ; )

    ReplyDelete
  2. Wat sneu. Hopelijk kunnen ze wat later in augustus alsnog. Wens haar sterkte en beterschap.

    ReplyDelete
  3. Pech! Maar om het met een cliché te zeggen : uitgesteld is niet verloren. Wat een prachtige dochter heb je trouwens!

    ReplyDelete
  4. Oh wat jammer. Wens haar een spoedig herstel. En ik hoop dat daarna zo vlug mogelijk een reisje naar Turkije kan geboekt worden!

    ReplyDelete
  5. Nou dat is echt sneu.

    Wat een mooie dochter trouwens :)

    ReplyDelete
  6. Vrouwe Julia,
    Dat zijn gelukkig van die problemen die voorbijgaan. En die reis naar Turkije, dat komt ooit nog wel eens in orde.
    Knappe dame, die dochter van U.
    Met vriendelijke groeten.

    ReplyDelete
  7. He wat balen zeg..! Hopelijk heeft ze een annuleringsverzekering en kan ze later alsnog de schade inhalen..?

    ReplyDelete
  8. Ach, dat is inderdaad wel even slikken ..... Dan moet je als mamma ineens weer troost bieden ;-) Het komt vast goed, wens haar maar een spoedig herstel zodat ze later in het jaar alsnog een reisje kan maken !

    ReplyDelete
  9. Ai, dat doet ook nog een zeer. Was de breuk erg groot? omdat ze gelijk naar de chirurg moest?

    Beterschap iig voor je dochter

    ReplyDelete
  10. @ Redstar> Nee niet groot maar klein en dat zijn de gevaarlijkste ivm een evt. beklemming ! Dat moet je dus niet in Turkije krijgen ! De operatie kan nog wel een paar weken op zich laten wachten .

    ReplyDelete
  11. Och, gossie wat sneu. Je wilt toch niet in het ziekenhuis liggen terwijl je heerlijk op vakantie had kunnen gaan? Dat wordt heel erg verwennen!

    Groetjes Fryske

    ReplyDelete
  12. aaah..dat is zeker heel erg sneu!!
    wens haar maar sterkte

    ReplyDelete
  13. Wat ontzettend sneu Julia!! He bah ik kan me heel goed voorstellen hoe verdrietig ze is. Sta je zo vlak voor je vakantie en gaat het niet door :(
    Ik wens jullie sterkte en hoop dat haar vakantie verschoven kan worden!!

    Groetjes,
    Marleen

    ReplyDelete